Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

pomysł twórczy

  • 1 pomysł

    сущ.
    • воображение
    • выдумка
    • замысел
    • затея
    • зачатие
    • идея
    • изобретательность
    • изобретение
    • концепция
    • мнение
    • мысль
    • намерение
    • план
    • понятие
    • проект
    • схема
    • фантазия
    * * *
    ♂, Р. \pomysłu мысль ž; идея ž;

    dobry \pomysł хорошая (удачная) мысль (идея); \pomysł twórczy творческий замысел; \pomysł racjonalizatorski рационализаторское предложение

    + projekt, koncepcja, zamierzenie

    * * *
    м, P pomysłu
    мысль ż; иде́я ż

    dobry pomysł — хоро́шая (уда́чная) мысль (иде́я)

    pomysł twórczy — тво́рческий за́мысел

    pomysł racjonalizatorski — рационализа́торское предложе́ние

    Syn:

    Słownik polsko-rosyjski > pomysł

См. также в других словарях:

  • konstruktywny — konstruktywnyniejszy «zdolny do konstruowania; budujący, wydajny, twórczy; dodatni» Dyskusja, praca konstruktywna. Umysł konstruktywny. Pomysł konstruktywny. Działanie konstruktywne. ‹łac.› …   Słownik języka polskiego

  • natchnienie — n I; lm D. natchnienieeń 1. «stan duchowego napięcia, ożywienia twórczego, umysłowej sprawności itp.; poryw twórczy, dążenie do czegoś wielkiego, wzniosłego» Tworzyć pod wpływem natchnienia. Pisać w natchnieniu. 2. «myśl, pobudka, podnieta, idea …   Słownik języka polskiego

  • świeży — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. IIb, świeżyższy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zwykle o produktach, przedmiotach nietrwałych: taki, który nie stracił jeszcze swoich walorów smakowych, zapachowych itp., nie zepsuł się …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»